École primaire

Présentation

Le CFBL a développé une véritable expertise de l’enseignement bilingue mis en place de la Petite Section de Maternelle au CM2.

Les activités de classe sont encadrées alternativement par un enseignant français titulaire de l’Éducation nationale et un enseignant anglophone natif. Le rythme de l’alternance à parité horaire (13 heures hebdomadaires dans chacune des langues) est défini en fonction de critères pédagogiques définis par l’équipe enseignante.

La totalité des matières et programmes définis par le ministère de l’Education nationale sont donc étudiés dans les deux langues de manière parfaitement équilibrée et l’enseignement est le fruit d’un dialogue constant entre les deux enseignants du binôme.

La dimension bilingue de cet enseignement s’enrichit d’une dimension biculturelle grâce aux méthodes d’enseignement et d’évaluation spécifiques de l’enseignant anglophone dont les pratiques pédagogiques sont considérées comme un apport enrichissant. Le CFBL est donc à la rencontre de deux cultures d’enseignement et les cours comme les évaluations, regroupent ce qu’il y a de plus pertinent dans les deux systèmes.

En tant qu'école indépendante enregistrée auprès du gouvernement britannique, nous avons demandé un exemption des programmes officiels EYFS.

Guide des parents et règlement intérieur

Nous vous invitons à consulter le Guide des parents (2023-2024) qui répond à toutes les questions (ou presque!) que les parents se posent, et le règlement intérieur du primaire, qui détaille l'ensemble des règles à respecter au sein de l'établissement.

Enseignements

De la PSM au CM2, le CFBL offre un enseignement conforme au programme établi par le ministère français de l’Éducation nationale. Il s’appuie sur la mise en œuvre du Socle Commun de Connaissances, de Compétences et de Culture, lequel s’articule autour des 5 domaines suivants :

  • les langages pour penser et communiquer

  • les méthodes et outils pour apprendre

  • la formation de la personne et du citoyen

  • les systèmes naturels et les systèmes techniques

  • les représentations du monde et l’activité humaine

Depuis la rentrée 2016, de nouveaux programmes sont entrés en vigueur pour l’ensemble de l’école primaire (maternelle et élémentaire) et du collège dans le cadre de la loi dite de  « Refondation de l’école de la République ». Les enseignements sont ainsi organisés en cycles :

  • Cycle 1 (3-6 ans) : PS, MS, GS

  • Cycle 2 (6-9 ans) : CP, CE1, CE2

  • Cycle 3 (9-12 ans) : CM1, CM2, 6ème

  • Cycle 4 (12-15 ans) : 5ème, 4ème, 3ème

L’une des priorités du CFBL étant la réussite des élèves, les programmes sont construits par cycle de 3 ans pour former une continuité sur les 9 années de la scolarité obligatoire. La principale innovation de ces programmes repose ainsi sur la continuité et l’homogénéité des disciplines pour mieux suivre la progression des élèves. Le cycle 3 qui rapproche la 6ème des classes du Primaire engage ainsi un véritable travail de transition afin de contribuer à la continuité pédagogique et éducative entre l’école et le collège.

Horaires

En période scolaire, les élèves ont classe du lundi au vendredi, à l’exception de 5 mercredis libérés par an (détails donnés en cours d’année), aux horaires suivants:

  • lundi, mardi, jeudi, vendredi: 8h45-15h30

  • mercredi: 8h45-12h15

L’accueil des élèves se fait à partir de 8h30.

Pauses

Des temps de pause sont prévus dans la journée (une pause le matin, une l’après-midi).

Les élèves prennent leur déjeuner au CFBL les lundis, mardis, jeudis et vendredis. L’élève utilise la pause méridienne pour se restaurer, se détendre en récréation, aller à la bibliothèque ou participer à des clubs.

Absences

Le jour même où se produit l’absence, les familles voudront bien aviser l’établissement par email (info@cfbl.org.uk) en indiquant le prénom, le nom, la classe de l’enfant et la raison de son absence.

Pour une absence prévisible (rendez-vous médical par exemple), veuillez envoyer un email à info@cfbl.org.uk au moins 48 heures avant. 

Un certificat médical est exigé pour les absences pour cause de maladie de plus d’une semaine.

Fournitures 2023-2024

  • deux grandes boîtes de mouchoirs en papier.

  • une paire de chaussons souples de gymnastique d’intérieur ou de danse type « gym plimsolls ».

  • un change complet dans un petit sac en tissu qui restera dans le casier à l’école (culotte/chaussettes/t-shirt/pantalon/pull).

  • un petit sac en tissu avec une petite couverture, un oreiller ou un coussin avec taie (max 33 x 46 cm). Le tout restera à l’école pour la sieste.

  • un petit doudou ou objet de confort si besoin

  • Une photo d’identité de votre enfant. Fin août, nous vous communiquerons les adresses email des enseignants pour que vous puissiez leur envoyer la photo directement par email quelques jours avant la rentrée.

  • Merci de veiller à ce que les enfants portent des chaussures faciles à retirer, à remettre et à fermer (pas de lacets).

  • L’uniforme de sport n’est pas requis en petite section. Cependant, nous faisons des activités physiques tous les jours. Merci donc de veiller à habiller les enfants de façon confortable.

  • Enfin, merci de noter le nom de votre enfant sur les manteaux, pulls, gilets, chaussons, écharpe, gants, etc. Merci beaucoup.

  • deux grandes boîtes de mouchoirs en papier.

  • une paire de chaussons souples de gymnastique d’intérieur ou de danse type « gym plimsolls ».

  • un change complet dans un petit sac en tissu qui restera dans le casier à l’école (culotte/chaussettes/t-shirt/pantalon/pull).

  • Une photo d’identité de votre enfant à apporter à la rentrée.

  • Merci de veiller à ce que les enfants portent des chaussures faciles à retirer, à remettre et à fermer (pas de lacets).

  • L’uniforme de sport n’est pas requis en moyenne section. Cependant, nous faisons des activités physiques tous les jours. Merci donc de veiller à habiller les enfants de façon confortable.

  • Enfin, merci de noter le nom de votre enfant sur les manteaux, pulls, gilets, chaussons, écharpe, gants, etc. Merci beaucoup.

  • Une boite de mouchoirs

  • Des chaussures de danse type « gym plimsolls » avec le nom de votre enfant inscrit à l’intérieur dans un sac avec le nom de votre enfant.

  • Un sac fermé avec le nom de votre enfant et sa classe contenant des affaires de rechange : tee-shirt, pantalon, culotte/slip, chaussettes.

  • un gobelet en plastique marqué au prénom de l'enfant

Affaires de piscine

  • Dans un sac adapté:

    • un maillot de bain

    • une serviette

    • un bonnet de bain

    • des tongs

Pour l’école :

  • 1 cartable suffisamment grand pour y mettre plusieurs pochettes A4.

  • 1 trousse (pas de boîte en métal) remplie avec le matériel suivant :

-        1 crayon à papier

-        1 gomme blanche

-        1 taille-crayon avec réservoir

-        1 colle en bâton

-        1 paire de ciseaux à bouts ronds

-        1 effaceur d’ardoise ou 1 chiffon

  • 1 boîte de feutres d’ardoise épais

  • 1 boîte de feutres d’ardoise fins

  • 1 trousse avec feutres et crayons de couleur

  • 1 tablier pour l’art

  • 2 boîtes de mouchoirs

  • 1 casque audio confortable avec prise Jack

  • 1 gourde

  • Pour le Sport : 1 uniforme CFBL

Pour la maison :

-        1 ardoise

-        1 boîte de feutres d’ardoise

 Tout le matériel doit être étiqueté au prénom de l’enfant.

Pour des fournitures plus écoresponsables, nous encourageons les parents à réutiliser du matériel scolaire d’années précédentes

  • Casque 

  • Trousse vide taille standard 

  • Petite trousse ou pochette en tissu refermable (vide) suffisamment grande pour contenir des crayon de couleurs 

  • Une vieille chaussette (propre!) qui sera ton effaceur pour ardoise

Les agendas sont fournis par l'école. Veuillez étiqueter le matériel fourni.

Uniforme scolaire PE

  • Un sac pour ses affaires de natation

  • Maillot de bain une pièce

  • Un bonnet de natation

  • Lunettes (facultatif)

  • Une serviette

Pour des fournitures plus écoresponsables, nous encourageons les parents à réutiliser du matériel scolaire d’années précédentes.

  • Un cartable suffisamment solide et large pour supporter la taille de cahiers légèrement supérieure à un format A4.

  • Une trousse vide à conserver en classe.

  • Un casque à conserver en classe et un petit sac en tissu pour le ranger.

  • Une gourde à conserver en classe marquée au nom de votre enfant.

  • Une tenue de sport CFBL marquée au nom de votre enfant.

  • Une trousse garnie à conserver à la maison (crayon à papier, gomme, règle, taille crayon, stylos bleus, rouge, noir, vert, crayons de couleurs).

  • Une ardoise à garder à la maison.

  • Une trousse d’environ 30 cm (si possible transparente)

  • 1 stylo plume (s'ils sont à l'aise avec, sinon Pilot Pen Frixion effaçable en bleu ou noir) + 2 boîtes d’encre bleue (effaçable) - à renouveler au cours de l’année scolaire. 

  • 1 fluo surligneur (type stabilo boss) jaune.

  • Une paire de ciseaux

  • Une règle de 30cm

  • Un casque audio filaire

 Merci de fournir à votre enfant uniquement les éléments suivants. Nous fournirons aux élèves tout le reste, y compris le matériel nécessaire pour la géométrie et l’art.

Certificat de scolarité

Si vous avez besoin d'un certificat de scolarité pour vos enfants, merci de contacter info@cfbl.org.uk en précisant les nom, prénom, date de naissance, classe actuelle et date d'arrivée au CFBL (ou dates d'arrivée et de départ pour les anciens élèves).